Par Robert Milakovic /8 février 20217 juin 2021 Dans cet article, nous allons vous montrer quelles sont les différences entre les orcs et les gobelins dans le Seigneur des Anneaux, ou mieux dire, le monde de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien.
Table des matières Afficher Histoire des orcs et des gobelins en Terre du Milieu Origines et premières années Premier âge Deuxième Âge Troisième âge Quatrième Âge et au-delà Différences entre les orcs et les gobelins Caractéristiques Culture Durée de vie Apparence Sortes d'orcs Orque Orcs dans les langues de Tolkien Lutin Gobelin dans les langues de Tolkien Orcs et gobelins Mais, les orcs et les gobelins sont-ils vraiment la même chose ?
Histoire des orcs et des gobelins en Terre du Milieu
Origines et premières années
Les Orcs ont été élevés par Melkor en se moquant des Elfes, parfois pendant la Grande Ténèbres.
On ne sait pas exactement quand les Orcs ont été créés, mais cela s'est certainement produit avant la Guerre pour l'amour des Elfes dans son fief d'Utumno. On ne sait pas si les Orcs étaient à cette époque une force de combat capable contre l'hôte de Valinor. Mais au moins certains d'entre eux ont survécu à cette guerre, probablement cachés dans les caveaux profonds d'Angband, et se sont multipliés, attendant leur maître.
Lorsque Melkor (maintenant connu sous le nom de Morgoth) retourna en Terre du Milieu, il créa de nouvelles hordes d'Orcs et envahit Beleriand, où la première bataille de Beleriand eut lieu. Les orcs ont également combattu à Dagor-nuin-Giliath.
Premier âge
Les orcs apparaissent au Premier Âge comme la force centrale de Morgoth. Des centaines de milliers d'Orcs ont été élevés à Angband pour participer aux batailles de Beleriand, qui ont duré 587 ans.
Les orcs apparaissent pour la première fois au Premier Âge lors de la bataille du Lammoth, où ils ont été vaincus par Fingolfin et ses Noldor. Les orcs ont participé à des batailles telles que le Dagor Aglareb, le Dagor Bragollach, le Nirnaeth Arnoediad, la Chute des Falas et enfin la Guerre de la colère, où ils ont été presque éteints. Ceux qui ont survécu à la défaite ont fui vers l'est et se sont probablement cachés dans les montagnes d'Angmar et l'Ered Mithrin.
Deuxième Âge
Vers l'an 1000 SA, Sauron réapparut, prit la terre du Mordor comme royaume et commença la construction de Barad-dûr. Il est probable que la plupart de ses serviteurs étaient des Orcs à cette époque qu'il avait rassemblés sous son commandement. Pendant longtemps encore, les ignobles serviteurs de Sauron n'ont pas joué un rôle important, car le Seigneur des Ténèbres avait choisi une manière plus subtile de renverser le peuple libre en créant les Anneaux de Pouvoir.
Pendant la guerre des Elfes et de Sauron, en S.A. 1700, les Orcs formaient la principale puissance de l'hôte de Sauron. Malgré le nombre incommensurable d'Orcs, Sauron a été vaincu par les hôtes unis des Elfes et des Númenóréens. Sauron était toujours puissant à l'est des Monts Brumeux et les Orcs qui habitaient les montagnes et les terres orientales se multipliaient.
Les Orcs des Monts Brumeux ont commencé une guerre contre les Nains, entraînant le premier sac de Gundabad et son occupation par les Orcs. Enfin, les Orcs étaient la force centrale de Sauron pendant la guerre de la dernière alliance et ont combattu dans de grandes batailles telles que la bataille de Dagorlad et le siège de Barad-dûr.
Troisième âge
Au cours du Troisième Âge, les Orcs étaient les troupes standard du Roi-Sorcier d'Angmar et de Sauron (à la fois au Mordor et à Dol Guldur).
En Angmar, les Orcs ont combattu dans la guerre d'Angmar. Des années plus tard, ils ont envahi Eriador sous la direction du Nécromancien.
Les Orcs des Monts Brumeux, l'une des rares sociétés orques (plus ou moins) indépendantes, et leur chef Azog ont commencé la Guerre des Nains et des Orcs, et après leur défaite, ils se sont retirés dans leurs grottes. Ils sont apparus à nouveau dans T.A. 2941, date de la Bataille des Cinq Armées.
Les Orcs du Mordor ont combattu dans des batailles majeures pendant la Guerre de l'Anneau, comme la Bataille des Champs du Pelennor, mais la majorité des forces du Mordor ont été détruites ou dispersées lors de la Bataille du Morannon. Des combats sporadiques dans les semaines suivantes ont finalement conduit les Orcs à être chassés de l'extrémité ouest du Mordor, bien que l'on ne sache pas combien d'Orcs Sauron avait dans ses armées, et cela n'est pas non plus clair. combien d'Orcs ont survécu après la défaite de Sauron dans la Guerre de l'Anneau , mais vous pouvez en savoir plus sur notre lien.
Les Orcs de Dol Guldur sont restés à Mirkwood jusqu'à la Chute de Dol Guldur, l'une des dernières batailles de la Guerre de l'Anneau.
Quatrième Âge et au-delà
Le sort des Orcs après le Troisième Âge est inconnu. Bien que de nombreux Orcs de Sauron aient combattu et aient été tués dans les semaines qui ont suivi la bataille du Morannon, le nombre réel d'hôtes de Sauron n'est pas clair, tout comme le nombre d'Orcs qui ne se trouvent pas dans le Mordor et qui peuvent encore habiter le reste de la Terre du Milieu. On sait au moins que les Orcs de la Moria ont fui ou ont été tués par le Quatrième Âge, car il est mentionné que les Nains ont réussi à reprendre la Moria et les mines qu'elle contenait.
Différences entre les orcs et les gobelins
Caractéristiques
Culture
Il est certain que tous les Orcs dépendaient des Seigneurs des Ténèbres de diverses manières : après la Guerre de la Colère, les Orcs étaient confus et consternés sans Morgoth, et étaient facilement dispersés par leurs ennemis. Au cours des millénaires qui ont suivi sa défaite et son bannissement d'Arda, ils étaient sans chef et ont dégénéré en petites tribus querelleuses se cachant dans des endroits sauvages, tels que les Monts Brumeux et les Montagnes d'Angmar.
Les orcs restaient une menace pour les voyageurs et les colonies isolées, et lorsqu'ils étaient unis, ils pouvaient constituer une grande menace régionale, mais ils ne pourraient jamais atteindre la force qu'ils avaient sous Morgoth. Ce n'est que lorsque Sauron est revenu au pouvoir qu'ils ont commencé à récupérer leur ancien pouvoir. La même chose s'est produite après la défaite de Sauron face à la Dernière Alliance des Elfes et des Hommes : ce n'est que sous le commandement du Roi-Sorcier, et lorsque Sauron est revenu en tant que Nécromancien de Mirkwood, que les Orcs sont redevenus un véritable danger pour toute la Terre du Milieu.
Les orcs étaient guerriers et souvent cruels, se battant avec une férocité imprudente et se délectant du massacre et de la torture de leurs ennemis ; beaucoup avaient cependant une nature lâche et étaient souvent considérés comme inférieurs, bien que beaucoup plus consommables que les soldats des Hommes, des Elfes et des Nains.
Durée de vie
On ne sait pas si les Orcs étaient immortel comme les Elfes . Il y a, en tout cas, un indice d'une longue durée de vie dans l'histoire de deux des chefs orcs les plus célèbres : Azog et Bolg. Bolg, étant le fils d'Azog, était le chef des Orcs qui ont attaqué Erebor lors de la Bataille des Cinq Armées à T.A. 2941. Azog lui-même est tué lors de la bataille d'Azanulbizar à T.A. 2799, donc Bolg avait au moins 150 ans.
Apparence
Les orcs ont été décrits comme étant de plus petite taille que les hommes en moyenne, forts mais de forme tordue et aux jambes arquées. Un énorme chef orc a été décrit comme presque de la taille d'un homme, mais certains devaient avoir une taille similaire à celle des Hobbits ( Frodon et Sam réussi à se déguiser en Orcs dans le Mordor). Leur apparence générale variait : ils avaient de longs bras et des bouches à crocs ; Tolkien les décrit comme basanés ou jaunâtres, bien qu'un dans la Moria ait la peau noire et que d'autres soient généralement décrits comme noirs (peut-être pas une référence à la couleur de la peau).
Sortes d'orcs
La Communauté rencontrait généralement les grands soldats-orcs élevés pour la guerre, et parfois la variété snaga qui était plus orientée vers le travail. Un autre type est appelé renifleurs, des Orcs plus petits, à la peau noire et aux narines larges, qui excellaient dans le pistage. Malgré la petite taille, un renifleur a pu habilement tuer un soldat-orc lorsqu'ils se sont disputés.
Orque
On dit que le mot Orc est la forme du nom que d'autres races avaient pour ce peuple immonde tel qu'il était dans la langue du Rohan.
Dans ses derniers écrits post-Seigneur des Anneaux, Tolkien préférait l'orthographe Ork. Il est également possible que le mot soit une version en langue commune de «orch», le mot sindarin pour Orc. Le sens originel du mot semble être bogey, bogeyman, c'est-à-dire quelque chose qui provoque la peur, comme on le voit dans le parent quenya urko, pl. urqui.
Tolkien a dérivé le mot orc du vieil anglais en pensant qu'il se réfère à une sorte d'esprits maléfiques, qui à son tour dériverait du latin Orcus Hades, bien que Tolkien doutait de cette étymologie. Il pensait également qu'il survit dans le langage moderne pour les bêtes marines, telles que l'Orca Whale.
Orc est un vieux mot anglais qui se réfère principalement à une sorte de coupe en métal (du latin Urceus). Cependant, dans un glossaire du XIe siècle, cette entrée a été confondue avec une autre entrée qui fait référence à des géants maléfiques tels que þyrs et d'autres monstres, également traduits en latin par Orcus. Cette fusion des deux entrées a fait croire à de nombreux philologues des siècles précédents, comme Tolkien, qu'Orc était un véritable mot anglais ancien qui fait référence à tout type de créature maléfique des enfers.
Le mot Orcnéas se trouve autrefois uniquement dans Beowulf (lignes 112-113) et est cité comme exemple du mot Orc dans le texte en vieil anglais. En fait, sa signification n'est pas claire et on pense qu'il fait référence aux cadavres (néas) des Enfers.
Orcs dans les langues de Tolkien
Tolkien a déclaré que l'une des raisons de choisir Orc plutôt que Goblin était la similitude avec ses langues fictives.[16] En effet, la plupart des mots elfiques, manniques et autres pour Orc, sont similaires au mot anglais.
La racine de base en quendien primitif, d'où dérivent les mots pour Orc, est RUKU (on dit qu'il fait référence à tout bogey qui effrayait les Elfes):
- Quenya orco (pl. Orkor); Quenya exilique urko (pl. Orkor et orqui)
- Sindarin : orch / Orch (pl. Ox / ox, pl. de classe Orchoth / orchoth ; glamhoth
- Nandorin : ūriʃ
- Adûnaïque : urku, urkhu
- Westron : Orque
- Discours noir : uruk
- Khuzdul : Rukhs (pl. Rakhās), peut-être dérivé d'un mot Avarin inconnu de la même signification
- Langue Drúadan : gorgûn (orc-folk; la forme gorgûn est peut-être le pluriel d'une forme singulière inconnue)
Dans les premières versions du Qenya, Tolkien avait des mots tels que Ork (orq-) pl. Orqi et fem. orqindi.
En noldorin, la version antérieure du sindarin, le mot pour Orc est le même : orch (pl yrch). Le mot Gnome pour l'un d'une tribu des orcs. on dit qu'un gobelin est Gong.
Lutin
Gobelin est un mot populaire qui, selon le Concise Oxford Dictionary of Current English, est probablement dérivé du gobelin anglo-français, un diminutif de gobel (cf. kobold). Guillaume D.B. Loos note que gobelin est un mot dérivé de la romance, contrairement aux autres mots germaniques préférés de Tolkien.
Gobelin dans les langues de Tolkien
Dans les Etymologies, les noms elfiques utilisés pour traduire gobelin dérivent de la racine ÓROK et sont :
- Kenya : orque (pl. Orqi)
- Noldorin : orch (plur, yrchy archaïque)
- Danois : urc (pl. Yrc)
- Doriathrine : urch (pl. oursin)
Dans une première écriture linguistique, Tolkien traduisit le mot gnome Gong comme faisant partie d'une tribu d'orcs. un gobelin.
Orcs et gobelins
Le terme gobelin a été utilisé principalement dans Le Hobbit mais aussi dans Le Seigneur des anneaux où il est utilisé comme synonyme d'Orc.
Goblin est un mot anglais, tandis qu'Orc est le vieil anglais, la langue utilisée par Tolkien pour représenter Rohirric. Ainsi, il n'y a pas de différence entre Orques et Gobelins.
En ce qui me concerne, le mot dérive en fait du vieil anglais orc, démon, mais uniquement en raison de sa pertinence phonétique.
- J.R.R. Tolkien
Mais, les orcs et les gobelins sont-ils vraiment la même chose ?
La réponse est que cela dépend du moment où Tolkien a écrit l'histoire. Diverses histoires les décrivent comme des créatures clairement différentes, tandis que d'autres les décrivent comme étant les mêmes.
Christopher Tolkien note que si dans le Conte de Tinúviel l'auteur fait clairement la différence entre les gobelins et les Orcs, les deux termes semblent être synonymes dans le Conte de Turambar.
Et là encore, il y a deux définitions contradictoires de deux livres distincts de la langue elfique :
Le Lexique Quenya d'environ 1915 définit Orc comme signifiant monstre, démon, et le Lexique Gnomique daté de 1917 définit Orc comme gobelin, à côté d'une définition de Gong comme faisant partie d'une tribu des Orcs, un gobelin. Christopher Tolkien note également, avec intérêt, que dans le Lexicon, le mot Gnome (plus tard Noldor) est une correction de Goblin
Pour résumer : ils sont, pour l'instant, la même créature. Ils n'étaient pas censés l'être à l'origine, Tolkien a ensuite changé d'avis. Il existe des preuves directes de cela, la principale est que son propre fils dit clairement qu'il avait initialement voulu qu'ils soient différents.
Sont-ils la même chose dans LotR et The Hobbit. Pour répondre, voici une citation de Gandalf dans Le Hobbit :
Avant de pouvoir contourner Mirkwood dans le Nord, vous seriez en plein sur les pentes des Montagnes Grises, et elles sont simplement raides de gobelins, de hobgobelins et d'orcs de la pire description.
—Gandalf
Encore une fois, nous avons ici la réponse en fonction du moment où Tolkien a écrit les histoires, comme cela a été dit ci-dessus. Au moment d'écrire Le Hobbit, Tolkien les avait considérés comme différents, sur la base de ceci et de déclarations comme celle-ci. Dans Le Seigneur des Anneaux, il y a des déclarations pour indiquer qu'ils sont les mêmes.
La source: